ネットがつながらない

VMware Player + Ubuntu Linux をインストール後、Synaptic パッケージマネージャで「すべてアップグレード」したらネットがつながらなくなってしまいました。
[システム]-[システム管理]-[ネットワークの管理]-[ネットワークの設定] で、Ethernet 接続 (インタフェース eth1 が有効になっていません) になっていたので、[有効にする] を押すと、無事ネットにつなぐことができました。(ubuntuネットワーク設定 参照)