kkb.rb などの名前で保存し、実行してください（% ruby kkb.rb で実行）。 ソースの２行目の保存ファイルのパス(/home/masaking/.kkb.csv)は変更してください。 でそのファイルは自分で用意しておいてください。% touch ~/.kkb.csv などとすると良いかと。 …